由闻名修建师、普利兹克奖得主王澍担任评委会主席的“天然制作·Architecture China奖”近来在上海发布，并将于下一年2月在上海今世艺术博物馆举办颁奖仪式。该奖项评委会成员之一、同济大学修建与城市规划学院副院长李翔宁承受汹涌新闻采访时提及了奖项规划的初衷和含义，以及“天然制作”在当下我国所包含的价值。
“咱们应该从一种更实质的层面上去回应我国的制作传统。”李翔宁以为，我国传统的修建根据天然，从人的日常日子与天然的联络中生宣布许多充溢才智的发明，而天然制作奖鼓舞我国今世的修建师们从头树立与天然的联络，由此也关于近二三十年来加快速度进行开展所带来的坏处进行反思，“所以现在修建师在做的便是把文明带回村庄，寻觅失掉的文明。”
李翔宁
“天然制作”源自2016年王澍担任天然制作·我国修建传媒奖评委会主席时提出的评奖理念。2019年始，这一评奖理念将在由英文修建期刊Architecture China主办的天然制作·Architecture China奖（简称“天然制作奖”）中连续。该奖项根据对当下国际修建的开展的新趋势与我国本乡实际的考虑，建议传达天然制作的理念，企图经过寻觅制作的诗意来重返天然之道，并探寻我国本乡的今世修建或相关理念。
据悉，天然制作奖每两年评选一次，分设实践成就奖、技能探究奖、青年探究奖、评委会特别奖四类奖项，重视现已建成的著作所表现的“天然”理念，并鼓舞技能创新与跨专业的探究。
2016年天然制作奖获奖著作 天津大学新校区归纳体育馆（李兴钢）
汹涌新闻：能否谈一下树立“天然制作”奖的初衷？
李翔宁：“天然制作奖”以在纽约发行的第一本全英文介绍我国修建的杂志Architecture China来命名，是期望这个姓名能代表我国修建奖的一个高度。树立这个奖项首要是根据两个要素。第一个是咱们觉得今世我国短少一个具有相对独立的评定规范的修建奖。第二，咱们觉得这样一个奖项可以推进今世我国修建在全球范围内的认知度。我个人觉得，今世我国的修建质量和规划质量和美国、欧洲比较肯定不差，甚至在许多方面，有许多好著作肯定是超越美国的。可是咱们缺失一个言语，让它可以表述出来。咱们做这些工作便是期望可以用国际上可以认知的一套言语体系去表达，一起也把国内这些最好的著作和最好的修建师介绍出去。
蜃市山水 杨泳梁
汹涌新闻：天然制作奖和国内其他奖项有什么不同之处，在国外是否已有可以参阅的相似奖项？
李翔宁：首要Architecture China·天然制作奖是一个彻底公益的修建奖项，致力于推进我国今世修建的开展与国家言语权的树立。其次，天然制作奖的评委中有三位普里兹克奖的得主，一位原普利兹克奖评委，还有来自国内外重要修建杂志的修改、闻名修建摄影师、修建评论家。奖项的树立与评定将始终保持国际视界。
汹涌新闻：为何会以“天然制作”作为主题？
李翔宁：这个主题是王澍为其时的修建传媒奖所设定的。在我国近几十年来的快速制作中，拆除了许多历史修建，也对资源造成了损坏，所以现在咱们会从应对环境危机、能源危机的视点去考虑修建。
2016年 “天然制作” 社区贡献奖： 大理沙溪复兴工程系列实践 黄印武
这些年反观这些传统修建，咱们发现传统修建观十分考究和天然的联络，咱们应该从一种更实质的层面上去回应我国的制作传统，而不是从方式上或许用符号去做一些像是传统修建的东西。传统思维傍边的一些愈加深层次的东西，应该在今日回归，在咱们今日的实践中得到承继。所以“天然制作”是一个十分适宜的主题。实际上制作最实质的处理的联络便是是人和天然的一个联络。用海德格尔的话来说，寓居这个活动自身便是让人和国际、和天然树立联络。所以其实修建师的制作进程便是树立这样一种联络的进程，而不是去损坏天然，这个也是根据对咱们这二三十年的我国的快速开展带来的一些坏处所进行的反思，而且企图找到一个再发明和往前拓宽的源泉。
汹涌新闻：曩昔的现代主义修建首要着重寓居的功用，近几年开端转而向天然接近，修建的功用和它与天然的联络之间是怎么谐和的？
李翔宁：我觉得它们并不是敌对的，不是说着重天然就必定不着重功用。在现代主义修建中，柯布西耶提出“住所是寓居的机器”，他特别喜爱工业化的东西，包含飞机轮船。在人们的解读中，现代主义的一个要点便是它的功用主义，甚至在某种程度上被极点化，被视为一种纯公民主义，除了功用之外，其他的东西都可以不考虑。我觉得其完成在是要打破这样的一个神话。
2016年天然制作奖获奖著作《西村·贝森大院》 刘家琨
当然功用是有必要的，假如只着重天然，那人就可以回到原始社会，茹毛饮血，裹着兽皮在树洞里边生计。而天然的制作，其实并不是把天然和朴实功用的东西相敌对，而是在完成功用一起处理好和天然的联络，在与天然交融的一起统筹功用。实你去看看动物的制作，比方说蜜蜂的蜂巢或许蚂蚁的蚁穴，它是一个具有功用性的制作，但一起又是天然的一个有机部分。我觉得人类可以从中学到怎么去制作既能满意功用，一起不损坏天然的一种修建。
汹涌新闻：有没有在这方面做得比较好的比方？
李翔宁：我觉得现在我国在这方面的尽力有许多。并非只要朴实的非人工的资料就叫天然，而是可以从各种视点来了解。比方王澍的修建师对我国的传统工艺的一种照应，它可以从修制作型和方式上消隐在天然傍边，所以他的修建在环境中不会显得突兀。当然此外也有运用木、夯土这些天然的资料，和天然构成联络。
我国美院象山校区 王澍
宁波博物馆 王澍
我觉得我国传统的风水中也有许多与天然有关的内容，比方房顶的方式是为了让雨水流下来，而不至于溅到墙角，不会使土墙遭到水的腐蚀，这些其实都是来自于对天然的调查，又运用在人们住所的制作中。
现在还有许多用高科技来完成与天然的结合。比方全玻璃的修建交融在天然景观之中，此外，它尽可能少地耗费能量，运用高科技在节省资源方面做拓宽。像让·努维尔在法国所做的卡地亚艺术中心，一切的窗都像镜头相同，“光圈”会主动变大，可以正常的看到更多的光线投射出来，可以把修建当作与天然进行反响的有机体。此外，现在的玻璃资料上会尽量地削减能量的耗费，我以为这都是对天然的照应。
汹涌新闻：曩昔我国古人着重天然，现在我国的修建师关于天然的使用和曩昔是否有共同点？
李翔宁：我觉得将古人的才智和今日的技能结合，可以树立和天然环境之间很好的联络。比方咱们传统的窑洞，其实有冬暖夏凉的效果，可以削减能量的耗费，又比方方才提到的风水，尽管终究被神秘化，但其中有一些特色，比方修建的朝向、天然通风，其实有利于削减房间中的病菌传达，让寓居环境愈加健康，这都是今日值得学习的。 这些其实不需求很高的技能，而是可以终究靠你规划的方法来到达，有认识地在规划的进程中把这样一些问题处理好。
2016年 “天然制作” 技能探究奖：轻型修建体系与可继续制作技能（朱竞翔）
汹涌新闻：在奖项的介绍里提到了学习村庄，能否详细谈一下村庄关于今世我国修建供给了怎样的学习？
李翔宁：我觉得村庄还保留了和天然的联络。首要是村庄的房子密度比较低，是造在天然的环境中，其次因为村庄的人的日子状况，人们需求劳动，所以房子会在功用上照应这一点，让人一出门就进入天然环境傍边。
汹涌新闻：另一方面，修建师可以给村庄带来怎样的改变？
李翔宁：修建师的介入提高了整个村庄关于修建的认识。其实村庄是文明一切的当地，可是因为这些年咱们快速的制作，村庄的文明枢纽被分裂，有文明的人都到城市去了。在本来传统社会中，乡贤退休都会回归村庄日子，但现在首要的社会生产力和消费中心都会集在城市，没有人乐意回到村庄，别的村庄的基础设施、日子服务和质量都缺失了，所以现在修建师在做的便是把文明带回村庄，寻觅失掉的文明。
产后如何塑身好产后怎么塑身效果好 
